Рекорд спасательной операции в провинции Хэнань, установленный командой по спасению группы «Синьсин ЦзиХуа» (2)

# Аварийно-спасательные работы и откачка воды в Синьсяне #

　　[Ситуация с наводнением впереди] 25 июля из‑за резкого повышения уровня воды в городе Вэйхуй уровень воды к 22:00 той ночью поднялся почти на 60 сантиметров по сравнению с предыдущим днём. В 7:00 26 июля всё оборудование на насосной станции Сиван было остановлено. Поскольку уровень воды в водохранилище уже превышал уровень реки Вэйхэ, в 11:00 26 июля на насосной станции был открыт клапан для сброса паводковых вод, что обеспечило естественный отвод воды; впоследствии давление стока возросло. На плотине реки Цзяннюй в районе Дунмэн города Вэйхуй начали работу пикапы. 27 июля в 7:00 насосная станция Сиван была полностью остановлена. Личный состав и техника спасательной команды насосной станции Сиван были полностью задействованы в работах по ликвидации последствий стихийного бедствия и отведению воды. По состоянию на 11:00 27 числа объём отведенной воды на насосной станции Сиван составил 214 500 кубических метров.

(После остановки насосной станции спасательная техника работает на полную мощность, чтобы откачать затопленные участки)

　　По состоянию на 22:00 вечера 26‑го числа спасательная команда оказала помощь в эвакуации свыше 17 тысяч человек. Вследствие стремительного повышения уровня воды в городской черте города Вэйхуй и в прилегающих к водохранилищу деревнях произошли масштабные наводнения; значительное число жителей необходимо было срочно вывести в безопасные места. Район проведения операций, где находится отряд спасателей группы «Синьсин ЦзиХуа», является единственным путём сообщения в северной части города Вэйхуй. 26‑го числа количество людей, вынужденных покинуть свои дома, продолжало расти; пик пришёлся на период с 6:00 до 15:00, что привело к серьёзным заторам в зоне проведения работ. В связи с этим все члены спасательной команды отказались от отдыха и полностью сосредоточились на эвакуационных мероприятиях. Они помогали местным жителям по одному переносить электромобили и трёхколёсные велосипеды через зону работ. Столкнувшись с пожилыми людьми и детьми, ограниченными в передвижении, некоторые участники отряда брали их на плечи, поддерживали и переносили маленьких детей, обеспечивая их безопасный проход через зону работ. В отношении пациентов, не способных самостоятельно передвигаться, спасатели переносили их вместе с инвалидными колясками через зону работ. Когда мимо проезжал крупный трёхколёсный транспорт, из‑за неосторожных действий толпы машина внезапно оказалась на одном боку. Спасатели, находившиеся рядом, одним движением плеча удержали транспорт, а при помощи прохожих удалось поднять его в безопасное место, предотвратив возможную аварию. По состоянию на 22:00 того же вечера через зону проведения работ прошло более 17 тысяч человек.

　　«С вечера 25‑го по 26‑е число отсюда было эвакуировано более десяти тысяч человек. Каждый из нас помогал поднимать сотни электромобилей, трёхколёсных велосипедов, инвалидных колясок и прочего. Мы так устали, что руки у нас дрожали, но меня особенно радовало, что сейчас люди в окрестностях в основном в безопасности», — с восторгом рассказали спасатели, находившиеся на месте.

(Спасательная команда содействует массовой эвакуации)

(Спасательная команда содействует массовой эвакуации)

　　Ши Ма Суовэнь, член Постоянного комитета городского комитета Синьсяна и секретарь дисциплинарной комиссии, а также Ли Цзинь, мэр города Вэйхуй, вечером 26‑го числа прибыли на место проведения работ для проведения проверки и выражения соболезнований, высоко оценив спасательную команду группы «Синьсинь ЦзиХуа» и подчеркнув, что её участники должны усиливать патрулирование береговых укреплений, чтобы обеспечить собственную безопасность. «В настоящее время оборудование для сброса воды работает исправно, производительность — 5 000 кубических метров в час. Население уже в основном эвакуировано в безопасные места. Наша групповая спасательная команда сейчас является единственной силой по сбросу воды в районе дамбы насосной станции «Сиван». Мы будем неукоснительно следовать указаниям спасательного центра, обеспечивать безопасность членов нашей команды, активно выполнять возложенные обязанности и прилагать все усилия!» — заявил инструктор спасательной команды группы «Синьсинь ЦзиХуа» Ли Цзяньвэй.

　(В ту же ночь на место выехали Ши Ма Суовэнь, член Постоянного комитета городского партийного комитета Синьсяна и секретарь комиссии по проверке дисциплины, а также Ли Цзинь, мэр города Вэйхуй.)

【Моменты, которые можно увидеть повсюду】

　　Кан Динвэю в этом году 53 года. На этот раз, чтобы оказать поддержку Вэй Хуэю в борьбе с наводнением, он сам добровольно записался и поспешил в пункт хранения аварийных материалов — готовить технику, загружать машины и выполнять другие задачи, обеспечивая своевременный выезд спасательной команды. Едва утром 26 июля спасатели прибыли на насосную станцию Сиван в городе Вэйхуэй провинции Хэнань, как он вместе со всеми приступил к наладке оборудования, благодаря чему первая дистанционная система откачки воды была оперативно запущена. Будь то переноска тяжёлых насосов и шкафов управления или монтаж трубопроводов для отвода воды — он всегда в строю. В ту ночь он попросил других товарищей сменить его, чтобы те могли отдохнуть, но сам решил остаться на дежурстве всю ночь и на следующий день снова включился в работу, лишь делая небольшие перерывы между заданиями. Все упрашивали его взять передышку, но он ответил: «Я член партии. В такой момент я обязан быть на передовой». Голос Кан Динвэя был охрипшим от многодневной напряжённой работы, однако его взгляд оставался твёрдым, а боевой дух — несгибаемым.

　　(Кан Динвэй и Ван Чжифэй, которые непрерывно работали в течение 48 часов, под палящим солнцем залезли под машину и тут же заснули)

　　Член спасательной команды Тан И — универсал: он и водитель, и электрик, и слесарь. Уровень воды продолжает повышаться. «Универсал», который работает и впереди, и в первых рядах.

　　(Тань И регулирует шкаф генератора)

　　На фотографии слева — женщина, которую все ласково называли «сестрой Цин». Её дочь, учившаяся за границей на медицинском факультете, узнала о бедствии в родном городе и позвонила матери, попросив её всеми силами помогать спасательной команде: организовать жителей деревни для доставки горячих обедов участникам поисково-спасательных работ. 27 июля все жители деревни были эвакуированы. Сестра Цин и другие местные жители сами приготовили все оставшиеся дома яйца и отправили их на передовую линию спасательных операций.

　　(Сестра Цин, готовящаяся к эвакуации, прощается с командой спасателей и приносит вымытые фрукты и еду)

　　(Окружающие люди спонтанно приносят завтрак команде спасателей)

　　(Местные жители специально приехали, чтобы передать членам команды арбузы и мороженое, чтобы каждому из них было «прохладно на теле и тепло в сердце»)

　　# Аварийно-спасательные работы и откачка воды в Чжэнчжоу #

　　26 июля спасательная команда откачала в городе Чжэнчжоу в общей сложности 52 500 кубических метров воды. В том числе бригада городских дренажных машин откачала 13 000 кубических метров из накопительного резервуара проекта водозабора «Лунху»; бригада дренажных машин вместимостью 4 000 кубических метров выполнила откачку 36 000 кубических метров на площади Цзиньчэн Таймс-Сквер. Подразделение малогабаритных дренажных насосных автомобилей осуществило откачку воды из подземного гаража жилого комплекса «Яцзюле» уезда Чжунму, объём откачки составил 3 500 кубических метров. Утром 27 июля задача по откачке паводковой воды с площади Цзиньчэн Таймс-Сквер была успешно выполнена, и местные жители вручили спасательной команде вымпелы и цветы. По состоянию на 27 июля спасательная команда Группы откачала в Чжэнчжоу в общей сложности 325 000 кубических метров воды.

　　(Гун Гопин, руководитель спасательной команды, отправился на место прорыва канализационной системы в Чжэнчжоу, чтобы ознакомиться с ситуацией в сфере ликвидации последствий стихийного бедствия.)

　　(Команда спасателей Чжэнчжоу оказывает помощь местной пожарной охране)

　　(Работа по откачке воды с площади Цзиньчэн Таймс‑Сквер была успешно завершена)

　　(Местные жители отправили флаги и цветы спасательной команде)

　　[Вы защищаете нас, мы надеемся, что вы в безопасности]

　　По состоянию на 27 июля спасательная команда Синьсяна группы «Синьсин Цзихуа» насчитывала 23 человека и располагала в общей сложности 10 комплектами аварийного оборудования. Спасательная команда Чжэнчжоу той же группы включает 22 человека, оснащена 4 комплектами аварийного оборудования и суммарно откачала 325 тысяч кубических метров воды.

　　Согласно прогнозу погоды, в ближайшие трое суток в некоторых районах провинции Хэнань ожидаются дожди от умеренных до сильных, местами — кратковременные ливни. В уезде Вэйсуй в течение следующих трёх дней также пройдут умеренные дожди, при этом работа по ликвидации последствий стихии сталкивается со множеством неопределённостей. Спасательная команда группы «Синьсин ЦзиХуа» в настоящее время является единственной, действующей в зоне дамбы насосной станции Сивань. Надеюсь, наша спасательная команда сумеет обеспечить свою безопасность и добьётся скорейшей победы!